Poniżej przedstawione zostały poziomy nauczania wg. Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego z uwzględnieniem podziału na semestry nauki oraz odpowiadające danemu poziomowi egzaminy językowe Instytutu Goethego.

 

  START DEUTSCH 1 / FIT IN DEUTSCH 1

Start Deutsch 1 i Fit 1 są egzaminami na poziomie elementarnej znajomości języka (A1 wg klasyfikacji Rady Europy) - po około 100 - 120 godzinach intensywnej nauki. Podczas egzaminu kandydat powinien wykazać, że jest w stanie w najprostszy sposób porozumiewać się w języku niemieckim w mowie i w piśmie w bliskich i znanych sobie sytuacjach codziennych. Zdający powinien np. rozumieć krótkie, proste ustne i pisemne informacje, umieć przedstawić się, wypełnić formularz meldunkowy, napisać krótki i nieskomplikowany mail, fax, czy kartkę pocztową.

Egzamin Start Deutsch 1 mogą zdawać osoby powyżej 16 roku życia, które poczyniły już pierwsze kroki w języku niemieckim i chcą sprawdzić swoje umiejętności. Egzamin Fit in Deutsch1 mogą zdawać uczniowie szkół podstawowych i gimnazjów do 16 roku życia. Oba egzaminy zapoznają zdających ze specyfiką certyfikatów Instytutu Goethego i mogą być jednym z etapów w przygotowaniu do egzaminów na wyższych poziomach zaawansowania.


  START DEUTSCH 2 / FIT IN DEUTSCH 2

Start Deutsch 2 i Fit in Deutsch 2 są egzaminami na poziomie elementarnej znajomości języka (A2 wg klasyfikacji Rady Europy) - po około 220 - 240 godzinach intensywnej nauki. Podczas egzaminu kandydat powinien wykazać, że jest w stanie w prosty sposób porozumiewać się w języku niemieckim w mowie i w piśmie w bliskich i znanych sobie sytuacjach codziennych. Zdający powinien np. rozumieć najważniejsze informacje zawarte w tekstach prasowych, podane przez radio, telefon, megafon lub znajdujące się na tablicach informacyjnych, potrafić wypełnić proste formularze, sporządzić notatkę, pytać o informacje, a w rozmowie dojść z partnerem do wspólnych ustaleń.

Egzamin Start Deutsch 2 mogą zdawać osoby powyżej 16 roku życia, które poczyniły już pierwsze kroki w języku niemieckim i chcą sprawdzić swoje umiejętności. Egzamin Fit in Deutsch 2 mogą zdawać uczniowie szkół podstawowych i gimnazjów do 16 roku życia. Oba egzaminy zapoznają jednocześnie ze specyfiką certyfikatów Instytutu Goethego i mogą stanowić jeden z etapów w przygotowaniu się do egzaminów na wyższych poziomach zaawansowania.


  ZERTIFIKAT DEUTSCH (ZD)

Zertifikat Deutsch jest egzaminem kończącym naukę na poziomie podstawowym (B1 wg klasyfikacji Rady Europy) po około 400 - 600 godzinach intensywnej nauki. Kandydat powinien wykazać, że dysponuje znajomością języka niemieckiego umożliwiającą samodzielną komunikację językową w mowie i w piśmie we wszystkich sytuacjach dnia codziennego. Do egzaminu mogą przystąpić kandydaci, którzy ukończyli 16 lat.

Dyplom ZD jest dobrze znany na całym świecie i ceniony przez pracodawców jako świadectwo bardzo dobrej znajomości podstaw języka niemieckiego. niemieckim i chcą sprawdzić swoje umiejętności.


  ZERTIFIKAT DEUTSCH FÜR DEN BERUF (ZDfB)

Zertifikat Deutsch für den Beruf jest egzaminem na poziomie B2 wg klasyfikacji Rady Europy. Rozpoczynający kurs powinni wykazać się umiejętnościami językowymi na poziomie świadectwa Zertifikat Deutsch.

ZDfB skierowany jest do osób powyżej 16 roku życia, które chcą potwierdzić swoje kompetencje językowe w zakresie słownictwa związanego tematycznie z wykonywaną pracą, w tym np. umiejętność prowadzenia korespondencji handlowej i rozmów na tematy zawodowe. Egzamin ten jest przeznaczony dla wszystkich, którzy w krajach niemieckojęzycznych lub przedstawicielstwach firm z tego obszaru językowego działających na terenie Polski:

- pracują lub zamierzają podjąć pracę,
- chcieliby odbyć praktykę zawodową,
- oferują swoje produkty lub usługi.


  GOETHE-ZERTIFIKAT B2 (obowiązuje od 01.09.2007)

Goethe-Zertifikat B2 jest nowym egzaminem sprawdzającym umiejętności językowe na poziomie B2 wg klasyfikacji rady Europy i wymaga około 600 - 800 godz. nauki. Osoby zdające ten egzamin powinny posiąść umiejętności samodzielnego i poprawnego wypowiadania się w mowie i piśmie nie tylko na tematy z życia codziennego, lecz również na tematy z dziedziny kultury, nauki, czy polityki.
Goethe-Zertifikat B2 jest dostępny dla osób od 16 roku życia.


  GOETHE-ZERTIFIKAT C1 (obowiązuje od 01.09.2007)

Goethe-Zertifikat C1 jest egzaminem na poziomie wysoko zaawansowanym (C1 wg klasyfikacji Rady Europy) - po około 800 do 1000 godzin intensywnej nauki. Kandydat powinien wykazać, że znany jest mu ponadregionalny język niemiecki w mowie i w piśmie, i że potrafi się nim posługiwać także w sytuacjach wykraczających poza doświadczenia czysto prywatne.

Zastępuje on dotychczasowy egzamin Zentrale Mittelstufenprüfung (ZMP), stawia jednakże przed zdającymi wyższe wymogi językowe i wymaga dodatkowo ok. 150 - 200 godz. nauki. Do egzaminu mogą przystąpić wszyscy, którzy ukończyli 16 lat.

Certyfikat Goethe-Zertifikat C1 zwalnia z egzaminu kwalifikacyjnego z języka niemieckiego na niektórych uniwersytetach i w szkołach wyższych w Niemczech.

Serdecznie zapraszamy wszystkie osoby dotychczas przygotowujące się do egzaminu Zentrale Mittelstufenprüfung (ZMP) do zasięgnięcia informacji osobiście w siedzibie CEIG Łódź lub telefonicznie pod numerem (042) 66 55 198 odnośnie możliwości składania egzaminu na poziomie Goethe-Zertifikat C1. więcej 


  PRÜFUNG WIRTSCHAFTSDEUTSCH INTERNATIONAL (PWD)

Prüfung Wirtschaftsdeutsch International jest egzaminem na poziomie średnio zaawansowanym wyższym (C1 wg klasyfikacji Rady Europy). Rozpoczynający kurs powinni wykazywać się umiejętnościami językowymi na poziomie Zentrale Mittelstufenprüfung Instytutu Goethego. PWD mogą zdawać osoby pełnoletnie.

Uczestnicy egzaminu powinni wykazać, że w ramach swojej działalności zawodowej potrafią posługiwać się poprawnym i zróżnicowanym językiem niemieckim w mowie i w piśmie, i że są w stanie w swej działalności zawodowej posługiwać się poprawnym i zróżnicowanym językiem fachowym, oraz prowadzić korespondencję zawodową w przyjętej i poprawnej formie


  GOETHE-ZERTIFIKAT C2 - ZENTRALE OBERSTUFENPRÜFUNG

Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP) jest egzaminem na poziomie zaawansowanym (C2 wg klasyfikacji Rady Europy) po około 1200 godzinach intensywnej nauki. Kandydat powinien wykazać się umiejętnością samodzielnego opracowania autentycznego tekstu oraz biegle wysławiać się i formułować teksty pisane. Do egzaminu mogą przystąpić osoby, które ukończyły 16 lat.
ZOP jest egzaminem na takim samym poziomie jak Kleines Deutsches Sprachdiplom.

Certyfikat ZOP zwalnia z egzaminu kwalifikacyjnego z języka niemieckiego na wszystkich uniwersytetach i w szkołach wyższych w Niemczech oraz uprawnia nauczycieli, którzy nie są germanistami, do nauczania języka niemieckiego w szkołach podstawowych, gimnazjach i w szkołach ponadgimnazjalnych.